Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

   

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

 

GLORIA

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

  

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

 

GLORIA

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

  

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

  

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

 

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

Saint Jerome Emiliani (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

SAINT JEROME EMILIANI
Confessor

SAINT MARGARET OF ANTIOCH

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emiliani (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11 

My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT 

O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

6th Sunday After Pentecost; Saint Jerome Emilian (1537 A.D.); Saint Margaret of Antioch (304 A.D.)

SIXTH SUNDAY AFTER PENTECOST

[Commemoration]




SAINT JEROME EMILIAN
Confessor

SAINT MARGARET

Virgin and Martyr

DOUBLE / GREEN

INTROIT Ps. 27:8-9
The Lord is the strength of His people, and the assurance of the salvation of His anointed. Save Your people, O Lord, and bless Your inheritance, and guide them forever.
Ps. 27:1. I cry to You, O Lord my God; do not be deaf to me, lest if You heed me not, I become like those who go down into the pit.
V. Glory be . . .

COLLECT
O Mighty God, author of every good thing, implant in our hearts a deep love of Your name. Increase in us the true spirit of devotion and sincere virtue so that we may be supported by You and protected by Your loving care. Through our Lord . . .

Commemoration of  SAINT JEROME EMILIAN
Jerome Emilian (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

 O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans.

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .
  
EPISTLE Rom. 6:3-11
Brethren: Know you not that all we who are baptized in Christ Jesus are baptized in his death? For we are buried together with him by baptism into death: that, as Christ is risen from the dead by the glory of the Father, so we also may walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection. Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer. For he that is dead is justified from sin. Now, if we be dead with Christ, we believe that we shall live also together with Christ. Knowing that Christ, rising again from the dead, dieth now no more. Death shall no more have dominion over him. For in that he died to sin, he died once: but in that he liveth, he liveth unto God in Christ Jesus our Lord.

GRADUAL Ps. 89:13, 1
Turn a little, O Lord, and be moved by the entreaties for Your servants.
V. O Lord, You have been our refuge through all generations.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 30:2-3
I have hoped in You, let me never be put to shame. In Your justice rescue me and set me free. Incline Your ear to me; make haste to deliver me. Alleluia!

GOSPEL Mark 8:1-9
In those days again, when there was great multitude and they had nothing to eat; calling his disciples together, he saith to them: "I have compassion on the multitude, for behold they have now been with me three days and have nothing to eat. And if I shall send them away fasting to their home, they will faint in the way: for some of them came from afar off." And his disciples answered him: "From whence can any one fill them here with bread in the wilderness?" And he asked them: "How many loaves have ye?" Who said: "Seven." And he commanded the people to sit down on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks, he broke and gave to his disciples for to set before them. And they set them before the people. And they had a few little fishes: and he blessed them and commanded them to be set before them. And they did eat and were filled: and they took up that which was left of the fragments, seven baskets. And they that had eaten were about four thousand. And he sent them away.

OFFERTORY ANTIPHON Ps. 16:5, 6-7
Keep my steps steadfast in Your paths, that my feet may not falter. Incline Your ear and hear my words. Show Your wondrous kindness, O Saviour of those who trust in You, O Lord.

SECRET
Let our prayers win peace for Your people, O Lord, so that their offerings may be pleasing in Your sight. Grant us the requests we confidently make of You, so that it cannot be said that anyone hopes or calls upon You in vain. Through our Lord . . .

Commemoration of  SAINT JEROME EMILIAN
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. 

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . . 
   
 COMMUNION ANTIPHON Ps. 26:6
I will draw near and joyfully offer a sacrifice in His tabernacle; I will sing and chant a psalm to the Lord.

POSTCOMMUNION
O Lord, may we be cleansed and strengthened by the power and assistance of Your gifts, with which we have been filled. Through our Lord . . .

Commemoration of  SAINT JEROME EMILIAN
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. 

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .

SAINT JEROME EMILIAN
Confessor

SAINT MARGARET

Virgin and Martyr

DOUBLE / WHITE
Jerome Emilian (1481-1537), a member of one of the patrician families of Venice, was in early life a soldier. Captured by the enemy and thrown in a dungeon, he invoked the aid of Our Lady. Under circumstances that appeared to be miraculous, he was enabled to make his escape. The young man then dedicated himself to the service of the Blessed Virgin and began a life of intense charity, concerning himself especially with the care and Christian education of homeless orphans, victims of war and plague, whom he clothed, fed, and taught at his own expense. Later, he founded several orphanages, a home for converted prostitutes, and a hospital. In about 1532, Jerome founded the Clerks Regular of Somascha, for the continuation of his work after his own death. He died of a disease he caught in visiting the sick. Pope Pius XI declared him the patron of orphans and abandoned children.

INTROIT Lam. 2:11
My liver is poured out upon the earth in sorrow for the destruction of the daughter of my people, for the child and the suckling fainting away in the streets of the city.
Ps. 112:1. Praise the Lord, you His servant, praise the name of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT
O God, Father of mercy, grant that we may preserve the spirit of adoption, which makes us Your children in name and in fact, through the merits and prayers of blessed Jerome, father and helper of orphans. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
Margaret was tortured at Antioch in Pisidia, in the last general persecution during the third century. After having endured many torments, she finished her martyrdom by the sword.

O God, one of the marvelous examples of Your power was granting the victory of martyrdom even to delicate womanhood. May the example of the blessed virgin martyr Margaret, whose birthday we celebrate today, draw us closer to You. Through our Lord . . .

LESSON Isa. 58:7-11
The Lord says: "Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up. Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not. When thou shalt pour out thy soul to the hungry, and shalt satisfy the afflicted soul, then shall thy light rise up in darkness, and thy darkness shall be as the noonday. And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail."

GRADUAL Prov. 5:16; Ps. 111:5-6
Let your fountains be conveyed abroad, and in the streets divide your waters.
V. Delightful is the man who is kind and accommodating, who orders his speech with justice, for he shall never be moved.

Alleluia, alleluia! V. Ps. 111:9
He has distributed his wealth and given it to the poor, his justice shall endure forever. Alleluia!

GOSPEL Matt. 19:13-21
At that time, little children were presented to Jesus, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. But Jesus said to them: "Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such." And when he had imposed hands upon them, he departed from thence. And behold one came and said to him: "Good master, what good shall I do that I may have life everlasting?" Who said to him: "Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments." He said to him: "Which?" And Jesus said: "Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself." The young man saith to him: "All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me?" Jesus saith to him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me."

OFFERTORY ANTIPHON Tob. 12:12
When you prayed with tears, and buried the dead, and left your dinner to hide the dead by day in your house so as to bury them at night, I offered your prayer to the Lord.

SECRET
O God, you destroyed the old self of Your blessed Jerome and remade him in Your own likeness. Renew us also in spirit through the merits of this saint, and allow our offering of this victim of atonement to rise before You as a sweet fragrance. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, accept the gifts we bring You on the feast of Your blessed virgin Margaret, through whose intercession we hope to be set free. Through our Lord . . .

COMMUNION ANTIPHON Jac. 1:27
Religion pure and undefiled before God the Father is this: to visit the orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself unspotted from this world.

POSTCOMMUNION
We are refreshed with the Bread of Angels, O Lord. May the yearly celebration in memory of blessed Jerome help us to imitate his example and win the abundant rewards of Your kingdom. Through our Lord . . .

Commemoration of SAINT MARGARET
O Lord, through the intercession of Your blessed virgin martyr Margaret, may we be aided by the reception of the Blessed Sacrament and rejoice in Your everlasting protection. Through our Lord . . .