Showing posts with label Saint Quentin. Show all posts
Showing posts with label Saint Quentin. Show all posts

Friday, October 31, 2025

October 31st Ferial day, Vigil of All Saints, Saint Wolfgang (994 A.D.), Saint Quentin (287 A.D.)

 




FERIAL DAY

(Mass of preceding Sunday)
[Requiem or Votive Mass allowed]
VIGIL OF ALL SAINTS
SAINT WOLFGANG
SAINT QUENTIN

 

 

INTROIT (Dan 3:31, 29, 33)
All that you have done to us, O Lord, you have done in just judgment, because we have disobeyed Your Commandments; but give glory to Your own name and deal with us in accord with Your bounteous mercy.
Ps. 118:1. Blessed are they who are undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.
V. Glory be . . .

COLLECT
Forget Your anger, O Lord, and grant Your faithful pardon and peace, that they may be cleansed from their sins and serve You without fear. Through our Lord . . .


EPISTLE (Eph. 5:15-21)
See therefore, brethren, how you walk circumspectly: not as unwise, But as wise: redeeming the time, because the days are evil. Wherefore, become not unwise: but understanding what is the will of God. And be not drunk with wine, wherein is luxury: but be ye filled with the Holy Spirit, Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual canticles, singing and making melody in your hearts to the Lord: Giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to God and the Father: Being subject one to another, in the fear of Christ.

GRADUAL (Ps. 144:15-16)

The eyes of all look hopefully to You, O Lord, and You give them food in due season.
V.
You open Your hand, and fill every living creature with blessing.

Alleluia, alleluia!
V. Ps. 107:2
My heart is ready, O God, my heart is ready; I will sing and praise You, my glory. Alleluia!


GOSPEL (St. John 4:46-53)

He came again therefore into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capharnaum. He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, sent to him and prayed him to come down and heal his son: for he was at the point of death.
Jesus therefore said to him: "Unless you see signs and wonders, you believe not."
The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die. Jesus saith to him: "Go thy way. Thy son liveth."
The man believed the word which Jesus said to him and went his way.
And as he was going down, his servants met him: and they brought word, saying, that his son lived. He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: "Yesterday at the seventh hour, the fever left him." The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: "Thy son liveth." And himself believed, and his whole house.

OFFERTORY ANTIPHON (Ps. 136:1)
By the streams of Babylon we sat and wept, when we remembered you, O Sion.

SECRET

O Lord, let this sacred rite bring us healing from heaven and cleanse our hearts of all sinfulness. Through our Lord . . .


COMMUNION ANTIPHON (Ps. 118:49-50)
Remember Your promise to Your servant, O Lord, by which You have given me hope. This is my solace in my affliction.

POSTCOMMUNION
O Lord, make us ever obedient to Your Commandments, that we may be deserving of Your heavenly Gifts. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who lives and rules with You in the unity of the Holy Spirit, one God forever and ever.
  


Saint Wolfgang and the Devil, by Michael Pacher.Image via Wikipedia




Saint Wolfgang of Regensburg
Bishop (924-994 A.D.)
[Historical]

Wolfgang (d. 994) + Bishop and reformer. Born in Swabia, Germany, he studied at Reichenau under the Benedictines and at Wurzburg before serving as a teacher in the cathedral school of Trier. He soon entered the Benedictines at Einsiedeln (964) and was appointed head of the monastery school, receiving ordination in 971. He then set out with a group of monks to preach among the Magyars of Hungary, but the following year (972) was named bishop of Regensburg by Emperor Otto II (r. 973-983). As bishop, he distinguished himself brilliantly for his reforming zeal and his skills as a statesman. He brought the clergy of the diocese into his reforms, restored monasteries, promoted education, preached enthusiastically, and was renowned for his charity and aid to the poor, receiving the title Eleemosynarius Major (Grand Almoner). He also served as tutor to Emperor Henry II (r. 1014-1024) while he was still king. Wolfgang died at Puppingen near Linz, Austria. He was canonized in 1052 by Pope St. Leo IX (r. 1049-1054). Feast day: October 31.
SAINT QUENTIN
Apostle of Amiens, Martyr at Rome
(†287)

Saint Quentin was a Roman, descended from a senatorial family. Full of zeal for the kingdom of Jesus Christ, he left his country and went into Gaul, accompanied by eleven other apostles sent from Rome. They separated to extend their campaign of evangelization to the various regions of France. Saint Quentin remained at Amiens and endeavored by his prayers and labors to make that region part of Our Lord’s inheritance. By the force of his words and works he preluded the glory of his martyrdom. He gave sight to the blind, vigor to paralytics, hearing to the deaf, and agility to the infirm, in the name of Our Lord, simply by the sign of the Cross. At all hours of the day he invoked his God in fervent supplications.
But this apostolate could not escape the notice of Rictiovarus, the Roman prosecutor who at that time represented Maximian Herculeus in Gaul. Saint Quentin was seized at Amiens, thrown into prison, and loaded with chains. Rictiovarus asked him: “How does it happen that you, of such high nobility and the son of so distinguished a father, have given yourself up to so superstitious a religion, a folly, and that you adore an unfortunate man crucified by other men?” Saint Quentin replied: “It is sovereign nobility to adore the Creator of heaven and earth, and to obey willingly His divine commandments. What you call folly is supreme wisdom. What is there that is wiser than to recognize the unique true God, and to reject with disdain the counterfeits, which are mute, false and deceiving?”
When the holy preacher was found to be invulnerable to either promises or threats, the prosecutor condemned him to the most barbarous torture. He was stretched on the rack and flogged. He prayed for strength, for the honor and glory of the name of God, forever blessed. He was returned to the prison when the executioners who were striking him fell over backwards, and told Rictiovarus they were unable to stand up, and could scarcely speak. An Angel released the prisoner during the night, telling him to go and preach in the city, and that the persecutor would soon fall before the justice of God.* His sermon, a commented paraphrase of the Apostles’ Creed, has been conserved. To his profession of faith in the Holy Trinity, he added that Our Lord Jesus Christ, whom he adored, “gave sight to the blind, hearing to the deaf, health to the sick and even life to the dead. At His voice, the lame leaped up and ran, paralytics walked, and water was changed into wine... He has promised to be forever with those who hope in Him, and He never abandons those who place their hope in Him; by His omnipotence He delivers them, whenever it pleases Him, from all their tribulations.” His guardians discovered that he had disappeared, though all doors were barred, and found him in the city preaching. They were converted by the prodigy. But Rictiovarus was furious and said to them: “You, too, have become magicians?”
Brought back before the tribunal as a sorcerer, Saint Quentin said: “If by persevering in my faith, I am put to death by you, I will not cease to live in Jesus Christ; this is my hope, I maintain it with confidence.” He was again placed on the rack and beaten, and tortured with other demoniacal means; his flesh pierced with two iron wires from the shoulders to the thighs, and iron nails were thrust into his fingers, his skull and body. Finally, this glorious martyr was decapitated, after praying and saying: “O Lord Jesus, God of God, Light of Light..., for love of whom I have given up my body to all the torments... ah! I implore Thee, in Thy holy mercy, receive my spirit and soul, which I offer Thee with all the ardor of my desires. Do not abandon me, O most kind King, most clement King, who livest and reignest with the Father, in the unity of the Holy Spirit, forever and ever!” His death occurred on October 31, 287.
His body was twice buried secretly, and twice it was rediscovered miraculously — in the years 338 and 641, first by Saint Eusebie of Rome, on a marshy island, where it had remained intact; later near the city of Augusta, by Saint Eloi. Saint Quentin remains in great honor in France above all, where more than fifty-two churches and as many localities were, at the beginning of the 20th century, dedicated to his memory; he is honored also in Belgium and in Italy. Charlemagne and the kings of France have gone to venerate the relics of Saint Quentin.
 Source: Les Petits Bollandistes: Vies des Saints, by Msgr. Paul Guérin (Bloud et Barral: Paris, 1882), Vol. 13.


 

Thursday, October 31, 2024

October 31st Ferial day, Vigil of All Saints, Saint Wolfgang (994 A.D.), Saint Quentin (287 A.D.)

 




FERIAL DAY

(Mass of preceding Sunday)
[Requiem or Votive Mass allowed]
VIGIL OF ALL SAINTS
SAINT WOLFGANG
SAINT QUENTIN

 

 INTROIT Jer. 29:11, 12, 14

Said the Lord: "I think thoughts of peace and not of affliction. You shall call upon Me and I will hear you, and I will bring you back from captivity from all places." Ps. 84:2. Lord, You have blessed Your land; You have restored Jacob from captivity.
V. Glory be . . .

COLLECT
Forgive the offenses of Your people, O Lord, so that through Your merciful goodness we may be freed from the bondage of sin into which we were led by our own weakness. Through Our Lord . . .

EPISTLE Philipp. 3:17-21; 4:1-3

Brethren: Be ye followers of me, and mark those who walk after the pattern you have in us. For many walk, of whom I have told you often (and now tell you weeping) that they are enemies of the cross of Christ: Whose end is destruction: whose God is their belly: and whose glory is in their shame: who mind earthly things. But our conversation is in heaven: from whence also we look for the Saviour, our Lord Jesus Christ, Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself. Therefore my dearly beloved brethren and most desired, my joy and my crown: so stand fast in the Lord, my dearly beloved. I beg of Evodia and I beseech Syntyche to be of one mind in the Lord. And I entreat thee also, my sincere companion, help those women who have labored with me in the gospel, with Clement and the rest of my fellow laborers, whose names are in the book of life.

GRADUAL Ps. 43:8-9
You have freed us from those who afflict us, O Lord, and You have put to shame those who hate us.
V. In God we will glory all the day, and praise Your name forever.


Alleluia, alleluiaPs. 129:1-2
Out of the depths I cry to You, O Lord; Lord, hear my prayer!
Alleluia!

GOSPEL Matt. 9:18-26
At that time, as Jesus was speaking these things unto them, behold a certain ruler came up, and adored him, saying: "Lord, my daughter is even now dead; but come, lay thy hand upon her, and she shall live." And Jesus rising up followed him, with his disciples.
And behold a woman who was troubled with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment. For she said within herself: "If I shall touch only his garment, I shall be healed." But Jesus turning and seeing her, said: "Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole." And the woman was made whole from that hour. And when Jesus was come into the house of the ruler, and saw the minstrels and the multitude making a rout, He said: "Give place, for the girl is not dead, but sleepeth." And they laughed him to scorn.
And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose. And the fame hereof went abroad into all that country.


OFFERTORY ANTIPHON Ps. 129:1-2
Out of the depths I cry to You, O Lord; Lord, hear my prayer, out of the depths I cry to You, O Lord.

SECRET 
We offer this sacrifice of praise, O Lord, to fulfill our debt of service to You. May Your blessings which we cannot merit, continue to reach us through Your boundless mercy. Through Our Lord . . .


COMMUNION ANTIPHON Mark 11:24
Amen I say to you, all things whatever you ask for in prayer, believe that you shall receive, and they shall come to you.

POSTCOMMUNION 
You have given us the happiness of participating in this Heavenly Banquet, O Almighty God. Let us not now fall victim to any human danger. Through Our Lord . . .



Saint Wolfgang and the Devil, by Michael Pacher.Image via Wikipedia




Saint Wolfgang of Regensburg
Bishop (924-994 A.D.)
[Historical]

Wolfgang (d. 994) + Bishop and reformer. Born in Swabia, Germany, he studied at Reichenau under the Benedictines and at Wurzburg before serving as a teacher in the cathedral school of Trier. He soon entered the Benedictines at Einsiedeln (964) and was appointed head of the monastery school, receiving ordination in 971. He then set out with a group of monks to preach among the Magyars of Hungary, but the following year (972) was named bishop of Regensburg by Emperor Otto II (r. 973-983). As bishop, he distinguished himself brilliantly for his reforming zeal and his skills as a statesman. He brought the clergy of the diocese into his reforms, restored monasteries, promoted education, preached enthusiastically, and was renowned for his charity and aid to the poor, receiving the title Eleemosynarius Major (Grand Almoner). He also served as tutor to Emperor Henry II (r. 1014-1024) while he was still king. Wolfgang died at Puppingen near Linz, Austria. He was canonized in 1052 by Pope St. Leo IX (r. 1049-1054). Feast day: October 31.
SAINT QUENTIN
Apostle of Amiens, Martyr at Rome
(†287)

Saint Quentin was a Roman, descended from a senatorial family. Full of zeal for the kingdom of Jesus Christ, he left his country and went into Gaul, accompanied by eleven other apostles sent from Rome. They separated to extend their campaign of evangelization to the various regions of France. Saint Quentin remained at Amiens and endeavored by his prayers and labors to make that region part of Our Lord’s inheritance. By the force of his words and works he preluded the glory of his martyrdom. He gave sight to the blind, vigor to paralytics, hearing to the deaf, and agility to the infirm, in the name of Our Lord, simply by the sign of the Cross. At all hours of the day he invoked his God in fervent supplications.
But this apostolate could not escape the notice of Rictiovarus, the Roman prosecutor who at that time represented Maximian Herculeus in Gaul. Saint Quentin was seized at Amiens, thrown into prison, and loaded with chains. Rictiovarus asked him: “How does it happen that you, of such high nobility and the son of so distinguished a father, have given yourself up to so superstitious a religion, a folly, and that you adore an unfortunate man crucified by other men?” Saint Quentin replied: “It is sovereign nobility to adore the Creator of heaven and earth, and to obey willingly His divine commandments. What you call folly is supreme wisdom. What is there that is wiser than to recognize the unique true God, and to reject with disdain the counterfeits, which are mute, false and deceiving?”
When the holy preacher was found to be invulnerable to either promises or threats, the prosecutor condemned him to the most barbarous torture. He was stretched on the rack and flogged. He prayed for strength, for the honor and glory of the name of God, forever blessed. He was returned to the prison when the executioners who were striking him fell over backwards, and told Rictiovarus they were unable to stand up, and could scarcely speak. An Angel released the prisoner during the night, telling him to go and preach in the city, and that the persecutor would soon fall before the justice of God.* His sermon, a commented paraphrase of the Apostles’ Creed, has been conserved. To his profession of faith in the Holy Trinity, he added that Our Lord Jesus Christ, whom he adored, “gave sight to the blind, hearing to the deaf, health to the sick and even life to the dead. At His voice, the lame leaped up and ran, paralytics walked, and water was changed into wine... He has promised to be forever with those who hope in Him, and He never abandons those who place their hope in Him; by His omnipotence He delivers them, whenever it pleases Him, from all their tribulations.” His guardians discovered that he had disappeared, though all doors were barred, and found him in the city preaching. They were converted by the prodigy. But Rictiovarus was furious and said to them: “You, too, have become magicians?”
Brought back before the tribunal as a sorcerer, Saint Quentin said: “If by persevering in my faith, I am put to death by you, I will not cease to live in Jesus Christ; this is my hope, I maintain it with confidence.” He was again placed on the rack and beaten, and tortured with other demoniacal means; his flesh pierced with two iron wires from the shoulders to the thighs, and iron nails were thrust into his fingers, his skull and body. Finally, this glorious martyr was decapitated, after praying and saying: “O Lord Jesus, God of God, Light of Light..., for love of whom I have given up my body to all the torments... ah! I implore Thee, in Thy holy mercy, receive my spirit and soul, which I offer Thee with all the ardor of my desires. Do not abandon me, O most kind King, most clement King, who livest and reignest with the Father, in the unity of the Holy Spirit, forever and ever!” His death occurred on October 31, 287.
His body was twice buried secretly, and twice it was rediscovered miraculously — in the years 338 and 641, first by Saint Eusebie of Rome, on a marshy island, where it had remained intact; later near the city of Augusta, by Saint Eloi. Saint Quentin remains in great honor in France above all, where more than fifty-two churches and as many localities were, at the beginning of the 20th century, dedicated to his memory; he is honored also in Belgium and in Italy. Charlemagne and the kings of France have gone to venerate the relics of Saint Quentin.
 Source: Les Petits Bollandistes: Vies des Saints, by Msgr. Paul Guérin (Bloud et Barral: Paris, 1882), Vol. 13.

 

 

Tuesday, October 31, 2023

October 31st Ferial day, Vigil of All Saints, St. Wolfgang (994 A.D.), St. Quentin (287 A.D.)

 




FERIAL DAY

(Mass of preceding Sunday)
[Requiem or Votive Mass allowed]
VIGIL OF ALL SAINTS
SAINT WOLFGANG
SAINT QUENTIN
Introit
Ps 129:3-4
If You, O Lord, mark iniquities, Lord, who can stand? But with You is forgiveness, O God of Israel.
Ps 129:1-2
Out of the depths I cry to You, O Lord; Lord, hear my voice!
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
If You, O Lord, mark iniquities, Lord, who can stand? But with You is forgiveness, O God of Israel.

Lesson
Lesson from the letter of St. Paul the Apostle to the Philippians
Phil 1:6-11
Brethren: We are confident in the Lord Jesus that He Who has begun a good work in you will bring it to perfection until the day of Christ Jesus. And I have the right to feel so about you all, because I have you in my heart, all of you, alike in my chains and in the defense and confirmation of the Gospel, as sharers in my joy. For God is my witness how I long for you all in the heart of Christ Jesus. And this I pray, that your charity may more and more abound in knowledge and all discernment, so that you may approve the better things, that you may be upright and without offense unto the day of Christ, filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

Gradual
Ps 132:1-2
Behold how good it is, and how pleasant where brethren dwell as one!
V. It is as when the precious ointment upon the head runs down over the beard, the beard of Aaron.

Gospel
Continuation of the Holy Gospel according to Matthew
R. Glory be to Thee, O Lord.
Matt 22:15-21
At that time, the Pharisees went and took counsel how they might trap Jesus in His talk. And they sent to Him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that You are truthful, and that You teach the way of God in truth, and that You care naught for any man; for You do not regard the person of men. Tell us, therefore, what do You think: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not? But Jesus, knowing their wickedness, said, Why do you test Me, you hypocrites? Show Me the coin of the tribute. So they offered Him a denarius. Then Jesus said to them, Whose are this image and the inscription? They said to Him, Caesar’s. Then He said to them, Render, therefore, to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.
R. Praise be to Thee, O Christ.

Offertory
Esther 14:12-13
Remember me, O Lord, You Who rule above all power: and give a well-ordered speech in my mouth, that my words may be pleasing in the sight of the prince.

Secret
Grant, O merciful God, that this saving sacrifice may always free us from sin, and protect us from all that works against us.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.

Communion
Ps 16:6
I call upon You, for You will answer me, O God; incline Your ear to me; hear my word.

Post Communion
We who have received the gift of Your blessed sacrament, O Lord, humbly pray that what You have taught us to do in commemoration of You, may profit and help us in our weakness.
Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Spirit, God, world without end.



Saint Wolfgang and the Devil, by Michael Pacher.Image via Wikipedia




Saint Wolfgang of Regensburg
Bishop (924-994 A.D.)
[Historical]

Wolfgang (d. 994) + Bishop and reformer. Born in Swabia, Germany, he studied at Reichenau under the Benedictines and at Wurzburg before serving as a teacher in the cathedral school of Trier. He soon entered the Benedictines at Einsiedeln (964) and was appointed head of the monastery school, receiving ordination in 971. He then set out with a group of monks to preach among the Magyars of Hungary, but the following year (972) was named bishop of Regensburg by Emperor Otto II (r. 973-983). As bishop, he distinguished himself brilliantly for his reforming zeal and his skills as a statesman. He brought the clergy of the diocese into his reforms, restored monasteries, promoted education, preached enthusiastically, and was renowned for his charity and aid to the poor, receiving the title Eleemosynarius Major (Grand Almoner). He also served as tutor to Emperor Henry II (r. 1014-1024) while he was still king. Wolfgang died at Puppingen near Linz, Austria. He was canonized in 1052 by Pope St. Leo IX (r. 1049-1054). Feast day: October 31.
SAINT QUENTIN
Apostle of Amiens, Martyr at Rome
(†287)

Saint Quentin was a Roman, descended from a senatorial family. Full of zeal for the kingdom of Jesus Christ, he left his country and went into Gaul, accompanied by eleven other apostles sent from Rome. They separated to extend their campaign of evangelization to the various regions of France. Saint Quentin remained at Amiens and endeavored by his prayers and labors to make that region part of Our Lord’s inheritance. By the force of his words and works he preluded the glory of his martyrdom. He gave sight to the blind, vigor to paralytics, hearing to the deaf, and agility to the infirm, in the name of Our Lord, simply by the sign of the Cross. At all hours of the day he invoked his God in fervent supplications.
But this apostolate could not escape the notice of Rictiovarus, the Roman prosecutor who at that time represented Maximian Herculeus in Gaul. Saint Quentin was seized at Amiens, thrown into prison, and loaded with chains. Rictiovarus asked him: “How does it happen that you, of such high nobility and the son of so distinguished a father, have given yourself up to so superstitious a religion, a folly, and that you adore an unfortunate man crucified by other men?” Saint Quentin replied: “It is sovereign nobility to adore the Creator of heaven and earth, and to obey willingly His divine commandments. What you call folly is supreme wisdom. What is there that is wiser than to recognize the unique true God, and to reject with disdain the counterfeits, which are mute, false and deceiving?”
When the holy preacher was found to be invulnerable to either promises or threats, the prosecutor condemned him to the most barbarous torture. He was stretched on the rack and flogged. He prayed for strength, for the honor and glory of the name of God, forever blessed. He was returned to the prison when the executioners who were striking him fell over backwards, and told Rictiovarus they were unable to stand up, and could scarcely speak. An Angel released the prisoner during the night, telling him to go and preach in the city, and that the persecutor would soon fall before the justice of God.* His sermon, a commented paraphrase of the Apostles’ Creed, has been conserved. To his profession of faith in the Holy Trinity, he added that Our Lord Jesus Christ, whom he adored, “gave sight to the blind, hearing to the deaf, health to the sick and even life to the dead. At His voice, the lame leaped up and ran, paralytics walked, and water was changed into wine... He has promised to be forever with those who hope in Him, and He never abandons those who place their hope in Him; by His omnipotence He delivers them, whenever it pleases Him, from all their tribulations.” His guardians discovered that he had disappeared, though all doors were barred, and found him in the city preaching. They were converted by the prodigy. But Rictiovarus was furious and said to them: “You, too, have become magicians?”
Brought back before the tribunal as a sorcerer, Saint Quentin said: “If by persevering in my faith, I am put to death by you, I will not cease to live in Jesus Christ; this is my hope, I maintain it with confidence.” He was again placed on the rack and beaten, and tortured with other demoniacal means; his flesh pierced with two iron wires from the shoulders to the thighs, and iron nails were thrust into his fingers, his skull and body. Finally, this glorious martyr was decapitated, after praying and saying: “O Lord Jesus, God of God, Light of Light..., for love of whom I have given up my body to all the torments... ah! I implore Thee, in Thy holy mercy, receive my spirit and soul, which I offer Thee with all the ardor of my desires. Do not abandon me, O most kind King, most clement King, who livest and reignest with the Father, in the unity of the Holy Spirit, forever and ever!” His death occurred on October 31, 287.
His body was twice buried secretly, and twice it was rediscovered miraculously — in the years 338 and 641, first by Saint Eusebie of Rome, on a marshy island, where it had remained intact; later near the city of Augusta, by Saint Eloi. Saint Quentin remains in great honor in France above all, where more than fifty-two churches and as many localities were, at the beginning of the 20th century, dedicated to his memory; he is honored also in Belgium and in Italy. Charlemagne and the kings of France have gone to venerate the relics of Saint Quentin.
 Source: Les Petits Bollandistes: Vies des Saints, by Msgr. Paul Guérin (Bloud et Barral: Paris, 1882), Vol. 13.

Monday, October 31, 2022

October 31st Ferial day, Vigil of All Saints, St. Wolfgang (994 A.D.), St. Quentin (287 A.D.)

 




FERIAL DAY

(Mass of preceding Sunday)
[Requiem or Votive Mass allowed]
VIGIL OF ALL SAINTS

Introit
Esth 13:9-11
In Your will are all things, O Lord, and there is none that can resist Your will; for You have made all things, heaven and earth, and all things that are under the cope of heaven. Your are Lord of all.
Ps 118:1
Happy are they whose way is blameless, who walk in the law of the Lord.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
In Your will are all things, O Lord, and there is none that can resist Your will; for You have made all things, heaven and earth, and all things that are under the cope of heaven. You are Lord of all.

Collect
Guard Your household, we beseech You, O Lord, with unceasing care, that under Your protection it may be free from all harm and serve You by good deeds.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.
 

Lesson
Lesson from the letter of St. Paul the Apostle to the Ephesians
Eph 6:10-17
Brethren: Be strengthened in the Lord and in the might of His power. Put on the armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For our wrestling is not against flesh and blood, but against the Principalities and the Powers, against the world rulers of this darkness, against the spiritual forces of wickedness on high. Therefore, take up the armor of God, that you may be able to resist in the evil day, and stand in all things perfect. Stand, therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breast-plate of justice, and having your feet shod with the readiness of the Gospel of peace, in all things taking up the shield of faith, with which you may be able to quench all the fiery darts of the most wicked one. And take unto you the helmet of salvation and the sword of the spirit, that is, the word of God.
R. Thanks be to God.

Gradual
Ps 89:1-2
O Lord, You have been our refuge through all generations.
V. Before the mountains were begotten and the earth and the world were brought forth, from everlasting to everlasting You are God.
Alleluia, alleluia.
Ps 113:1
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a barbarous people. Alleluia.

GOSPEL

Continuation of the Holy Gospel according to Matthew
R. Glory be to Thee, O Lord.
Matt 18:23-35
At that time, Jesus spoke to His disciples this parable: The kingdom of heaven is likened to a king who desired to settle accounts with his servants. And when he had begun the settlement, one was brought to him who owed him ten thousand talents. And as he had no means of paying, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. But the servant fell down and besought him, saying, ‘Have patience with me and I will pay you all!’ And moved with compassion, the master of that servant released him, and forgave him the debt. But as that servant went out, he met one of his fellow-servants who owed him a hundred denarii and he laid hold of him, and throttled him, saying, ‘Pay what you owe.’ His fellow-servant therefore fell down and began to entreat him, saying, ‘Have patience with me and I will pay you all.’ But he would not; but went away and cast him into prison until he should pay what was due. His fellow-servants therefore, seeing what had happened, were very much saddened, and they went and informed their master of what had taken place. Then his master called him, and said to him, ‘Wicked servant! I forgave you all the debt, because you entreated me. Should not you also have had pity on your fellow-servant, even as I had pity on you?’ And his master, being angry, handed him over to the torturers until he should pay all that was due to him. So also My heavenly Father will do to you, if you do not each forgive your brothers from your hearts.

Offertory
Job 1.1
There was a man in the land of Hus, whose name was Job, simple, and upright, and fearing God, whom Satan besought that he might tempt: and power was given him from the Lord over his possessions and his flesh; and he destroyed all his substance and his children, and wounded his flesh also with a grievous ulcer.

Secret
Graciously accept these sacrificial gifts, O Lord, with which You have willed us to find favor with You, and, by Your mighty love, restore salvation to us.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

Communion
Ps 118:81; 118:84; 118:86
My soul pines for Your salvation; I hope in Your word. When will You do judgment on my persecutors? The wicked persecuted me wrongfully; help me, O Lord my God!

Post Communion
We who have eaten the food of eternal life beseech You, O Lord, that what we take by mouth, we may strive after with pure minds.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.
 
 



Saint Wolfgang and the Devil, by Michael Pacher.Image via Wikipedia




Saint Wolfgang of Regensburg
Bishop (924-994 A.D.)
[Historical]

Wolfgang (d. 994) + Bishop and reformer. Born in Swabia, Germany, he studied at Reichenau under the Benedictines and at Wurzburg before serving as a teacher in the cathedral school of Trier. He soon entered the Benedictines at Einsiedeln (964) and was appointed head of the monastery school, receiving ordination in 971. He then set out with a group of monks to preach among the Magyars of Hungary, but the following year (972) was named bishop of Regensburg by Emperor Otto II (r. 973-983). As bishop, he distinguished himself brilliantly for his reforming zeal and his skills as a statesman. He brought the clergy of the diocese into his reforms, restored monasteries, promoted education, preached enthusiastically, and was renowned for his charity and aid to the poor, receiving the title Eleemosynarius Major (Grand Almoner). He also served as tutor to Emperor Henry II (r. 1014-1024) while he was still king. Wolfgang died at Puppingen near Linz, Austria. He was canonized in 1052 by Pope St. Leo IX (r. 1049-1054). Feast day: October 31.
SAINT QUENTIN
Apostle of Amiens, Martyr at Rome
(†287)

Saint Quentin was a Roman, descended from a senatorial family. Full of zeal for the kingdom of Jesus Christ, he left his country and went into Gaul, accompanied by eleven other apostles sent from Rome. They separated to extend their campaign of evangelization to the various regions of France. Saint Quentin remained at Amiens and endeavored by his prayers and labors to make that region part of Our Lord’s inheritance. By the force of his words and works he preluded the glory of his martyrdom. He gave sight to the blind, vigor to paralytics, hearing to the deaf, and agility to the infirm, in the name of Our Lord, simply by the sign of the Cross. At all hours of the day he invoked his God in fervent supplications.
But this apostolate could not escape the notice of Rictiovarus, the Roman prosecutor who at that time represented Maximian Herculeus in Gaul. Saint Quentin was seized at Amiens, thrown into prison, and loaded with chains. Rictiovarus asked him: “How does it happen that you, of such high nobility and the son of so distinguished a father, have given yourself up to so superstitious a religion, a folly, and that you adore an unfortunate man crucified by other men?” Saint Quentin replied: “It is sovereign nobility to adore the Creator of heaven and earth, and to obey willingly His divine commandments. What you call folly is supreme wisdom. What is there that is wiser than to recognize the unique true God, and to reject with disdain the counterfeits, which are mute, false and deceiving?”
When the holy preacher was found to be invulnerable to either promises or threats, the prosecutor condemned him to the most barbarous torture. He was stretched on the rack and flogged. He prayed for strength, for the honor and glory of the name of God, forever blessed. He was returned to the prison when the executioners who were striking him fell over backwards, and told Rictiovarus they were unable to stand up, and could scarcely speak. An Angel released the prisoner during the night, telling him to go and preach in the city, and that the persecutor would soon fall before the justice of God.* His sermon, a commented paraphrase of the Apostles’ Creed, has been conserved. To his profession of faith in the Holy Trinity, he added that Our Lord Jesus Christ, whom he adored, “gave sight to the blind, hearing to the deaf, health to the sick and even life to the dead. At His voice, the lame leaped up and ran, paralytics walked, and water was changed into wine... He has promised to be forever with those who hope in Him, and He never abandons those who place their hope in Him; by His omnipotence He delivers them, whenever it pleases Him, from all their tribulations.” His guardians discovered that he had disappeared, though all doors were barred, and found him in the city preaching. They were converted by the prodigy. But Rictiovarus was furious and said to them: “You, too, have become magicians?”
Brought back before the tribunal as a sorcerer, Saint Quentin said: “If by persevering in my faith, I am put to death by you, I will not cease to live in Jesus Christ; this is my hope, I maintain it with confidence.” He was again placed on the rack and beaten, and tortured with other demoniacal means; his flesh pierced with two iron wires from the shoulders to the thighs, and iron nails were thrust into his fingers, his skull and body. Finally, this glorious martyr was decapitated, after praying and saying: “O Lord Jesus, God of God, Light of Light..., for love of whom I have given up my body to all the torments... ah! I implore Thee, in Thy holy mercy, receive my spirit and soul, which I offer Thee with all the ardor of my desires. Do not abandon me, O most kind King, most clement King, who livest and reignest with the Father, in the unity of the Holy Spirit, forever and ever!” His death occurred on October 31, 287.
His body was twice buried secretly, and twice it was rediscovered miraculously — in the years 338 and 641, first by Saint Eusebie of Rome, on a marshy island, where it had remained intact; later near the city of Augusta, by Saint Eloi. Saint Quentin remains in great honor in France above all, where more than fifty-two churches and as many localities were, at the beginning of the 20th century, dedicated to his memory; he is honored also in Belgium and in Italy. Charlemagne and the kings of France have gone to venerate the relics of Saint Quentin.
 Source: Les Petits Bollandistes: Vies des Saints, by Msgr. Paul Guérin (Bloud et Barral: Paris, 1882), Vol. 13.

 

Thursday, October 31, 2019

October 31st Ferial day, Vigil of All Saints, St. Wolfgang, St. Quentin



FERIAL DAY

(Mass of preceding Sunday)
[Requiem or Votive Mass allowed]
VIGIL OF ALL SAINTS

Introit
Dan 3:31; 3:29; 3:35
All that You have done to us, O Lord, You have done in true judgment; because we have sinned against You, and we have not obeyed your commandments; but give glory to Your name, and deal with us according to the multitude of Your mercy.
Ps 118:1
Happy are they whose way is blameless, who walk in the law of the Lord.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
All that You have done to us, O Lord, You have done in true judgment; because we have sinned against You, and we have not obeyed your commandments; but give glory to Your name, and deal with us according to the multitude of Your mercy


Collect
O Lord, we beseech You, graciously grant Your faithful forgiveness and peace, that they may be cleansed of all sin and serve You with minds free from care.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
 


Lesson
Lesson from the letter of St. Paul the Apostle to the Ephesians
Eph 5:15-21
Brethren: See to it that you walk with care: not as unwise but as wise, making the most of your time, because the days are evil. Therefore, do not become foolish, but understand what the will of the Lord is. And do not be drunk with wine, for in that is debauchery; but be filled with the Spirit, speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your hearts to the Lord, giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father. Be subject to one another in the fear of Christ.


Gradual
Ps 144:15-16
The eyes of all look hopefully to You, O Lord, and You give them their food in due season.
V. You open Your hand and satisfy the desire of every living thing. Alleluia, alleluia.
Ps 107:2
V. My heart is steadfast, O God; my heart is steadfast; I will sing and chant praise to You, my glory. Alleluia.


Gospel
Continuation of the Holy Gospel according to John
R. Glory be to Thee, O Lord.
John 4:46-53
At that time, there was a certain royal official whose son was lying sick at Capharnaum. When he heard that Jesus had come from Judea into Galilee, he went to Him and besought Him to come down and heal his son, for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, Unless you see signs and wonders, you do not believe. The royal official said to Him, Sir, come down before my child dies. Jesus said to him, Go your way, your son lives. The man believed the word that Jesus spoke to him, and departed. But even as he was now going down, his servants met him and brought word saying that his son lived. He asked of them therefore the hour in which he had got better. And they told him, Yesterday, at the seventh hour, the fever left him. The father knew then that it was at that very hour in which Jesus had said to him, Your son lives. And he himself believed, and his whole household.
 


Offertory
Ps 136:1
By the streams of Babylon we sat and wept when we remembered you, O Sion.
 
 


Secret
May these sacramental rites, O Lord, we beseech You, be our heavenly medicine and expel evil from our hearts.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.


Communion
Ps 118:49-50
Remember Your word to Your servant, O Lord, since You have given me hope. This is my comfort in my affliction.


Post Communion
That we may be made worthy, O Lord, of Your sacred gifts, make us, we beseech You, ever obedient to Your commandments.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
 
 
 


Saint Wolfgang and the Devil, by Michael Pacher.Image via Wikipedia




Saint Wolfgang of Regensburg
Bishop (924-994 A.D.)
[Historical]

Wolfgang (d. 994) + Bishop and reformer. Born in Swabia, Germany, he studied at Reichenau under the Benedictines and at Wurzburg before serving as a teacher in the cathedral school of Trier. He soon entered the Benedictines at Einsiedeln (964) and was appointed head of the monastery school, receiving ordination in 971. He then set out with a group of monks to preach among the Magyars of Hungary, but the following year (972) was named bishop of Regensburg by Emperor Otto II (r. 973-983). As bishop, he distinguished himself brilliantly for his reforming zeal and his skills as a statesman. He brought the clergy of the diocese into his reforms, restored monasteries, promoted education, preached enthusiastically, and was renowned for his charity and aid to the poor, receiving the title Eleemosynarius Major (Grand Almoner). He also served as tutor to Emperor Henry II (r. 1014-1024) while he was still king. Wolfgang died at Puppingen near Linz, Austria. He was canonized in 1052 by Pope St. Leo IX (r. 1049-1054). Feast day: October 31.
SAINT QUENTIN
Apostle of Amiens, Martyr at Rome
(†287)

Saint Quentin was a Roman, descended from a senatorial family. Full of zeal for the kingdom of Jesus Christ, he left his country and went into Gaul, accompanied by eleven other apostles sent from Rome. They separated to extend their campaign of evangelization to the various regions of France. Saint Quentin remained at Amiens and endeavored by his prayers and labors to make that region part of Our Lord’s inheritance. By the force of his words and works he preluded the glory of his martyrdom. He gave sight to the blind, vigor to paralytics, hearing to the deaf, and agility to the infirm, in the name of Our Lord, simply by the sign of the Cross. At all hours of the day he invoked his God in fervent supplications.
But this apostolate could not escape the notice of Rictiovarus, the Roman prosecutor who at that time represented Maximian Herculeus in Gaul. Saint Quentin was seized at Amiens, thrown into prison, and loaded with chains. Rictiovarus asked him: “How does it happen that you, of such high nobility and the son of so distinguished a father, have given yourself up to so superstitious a religion, a folly, and that you adore an unfortunate man crucified by other men?” Saint Quentin replied: “It is sovereign nobility to adore the Creator of heaven and earth, and to obey willingly His divine commandments. What you call folly is supreme wisdom. What is there that is wiser than to recognize the unique true God, and to reject with disdain the counterfeits, which are mute, false and deceiving?”
When the holy preacher was found to be invulnerable to either promises or threats, the prosecutor condemned him to the most barbarous torture. He was stretched on the rack and flogged. He prayed for strength, for the honor and glory of the name of God, forever blessed. He was returned to the prison when the executioners who were striking him fell over backwards, and told Rictiovarus they were unable to stand up, and could scarcely speak. An Angel released the prisoner during the night, telling him to go and preach in the city, and that the persecutor would soon fall before the justice of God.* His sermon, a commented paraphrase of the Apostles’ Creed, has been conserved. To his profession of faith in the Holy Trinity, he added that Our Lord Jesus Christ, whom he adored, “gave sight to the blind, hearing to the deaf, health to the sick and even life to the dead. At His voice, the lame leaped up and ran, paralytics walked, and water was changed into wine... He has promised to be forever with those who hope in Him, and He never abandons those who place their hope in Him; by His omnipotence He delivers them, whenever it pleases Him, from all their tribulations.” His guardians discovered that he had disappeared, though all doors were barred, and found him in the city preaching. They were converted by the prodigy. But Rictiovarus was furious and said to them: “You, too, have become magicians?”
Brought back before the tribunal as a sorcerer, Saint Quentin said: “If by persevering in my faith, I am put to death by you, I will not cease to live in Jesus Christ; this is my hope, I maintain it with confidence.” He was again placed on the rack and beaten, and tortured with other demoniacal means; his flesh pierced with two iron wires from the shoulders to the thighs, and iron nails were thrust into his fingers, his skull and body. Finally, this glorious martyr was decapitated, after praying and saying: “O Lord Jesus, God of God, Light of Light..., for love of whom I have given up my body to all the torments... ah! I implore Thee, in Thy holy mercy, receive my spirit and soul, which I offer Thee with all the ardor of my desires. Do not abandon me, O most kind King, most clement King, who livest and reignest with the Father, in the unity of the Holy Spirit, forever and ever!” His death occurred on October 31, 287.
His body was twice buried secretly, and twice it was rediscovered miraculously — in the years 338 and 641, first by Saint Eusebie of Rome, on a marshy island, where it had remained intact; later near the city of Augusta, by Saint Eloi. Saint Quentin remains in great honor in France above all, where more than fifty-two churches and as many localities were, at the beginning of the 20th century, dedicated to his memory; he is honored also in Belgium and in Italy. Charlemagne and the kings of France have gone to venerate the relics of Saint Quentin.
 Source: Les Petits Bollandistes: Vies des Saints, by Msgr. Paul Guérin (Bloud et Barral: Paris, 1882), Vol. 13.