Saturday, September 11, 2021

Sanctae Mariae Sabbato [Our Lady's Saturday]; SAINTS PROTUS AND HYACINTH (257 A.D.) Martyrs

 


Sanctae Mariae Sabbato



OUR LADY'S SATURDAY 



SAINTS PROTUS AND HYACINTH
Martyrs
 



Introit

Hail, holy Mother, who in childbirth brought forth the King Who rules heaven and earth world without end.
Ps 44:2
My heart overflows with a goodly theme; as I sing my ode to the King.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Hail, holy Mother, who in childbirth brought forth the King Who rules heaven and earth world without end.


Collect
Grant us, Your servants, O Lord God, we beseech You, to enjoy lasting health of mind and body; and by the intercession of glorious and blessed Mary, ever virgin, may we be delivered from present sorrow and partake to the full of eternal happiness.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.


Commemoration of SAINTS PROTUS AND HYACINTH
According to tradition, Protus and Hyacinth were brothers, and slaves in the household of St. Basilla at Rome. They were burned alive around 257, during the persecution of Valerian and Gallian. The unshakable fortitude of the martyrs throughout the Christian ages should serve as a stimulating reproach to us when we are tempted to lose patience under the most ordinary trials.

May the glorious profession of faith of Your blessed martyrs Protus and Hyacinth strengthen us, O Lord, and may the power of their intercession shield us. Through our Lord . . . 

Lesson
Lesson from the book of Ecclesiasticus
Ecclus 24:14-16
Before all ages, in the beginning, He created me, and through all ages I shall not cease to be. In the holy Tent I ministered before Him, and in Sion I fixed my abode. Thus in the chosen city He has given me rest, in Jerusalem is my domain. I have struck root among the glorious people, in the portion of my God, His heritage, and my abode is in the full assembly of Saints.


Gradual
Rejoice, O Virgin Mary; alone you have put an end to all heresies.
V. You who believed the words of the Archangel Gabriel.
V. Still a virgin, you brought forth God and man; and after childbirth you remained an inviolate virgin.
V. O Mother of God, intercede for us.


GOSPEL
Continuation of the Holy Gospel according to Luke
R. Glory be to Thee, O Lord.
Luke 11:27-28
At that time, as Jesus was speaking to the multitudes, a certain woman from the crowd lifted up her voice and said to Him, Blessed is the womb that bore You, and the breasts that nursed You. But He said, Rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.

Offertory
Lk 1:28; 1:42
Hail, Mary, full of grace, the Lord is with you. Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb.


Secret
Through Your mercy, O Lord, and by the intercession of blessed Mary, ever virgin, the Mother of Your only-begotten Son, may this offering profit us for prosperity and peace, now and forevermore.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.


Commemoration of SAINTS PROTUS AND HYACINTH
We fulfill our obligations to You, O Lord, by offering these gifts in memory of Your holy martyrs Protus and Hyacinth. May these offerings heal us and bring us to eternal salvation. Through our Lord . . .

Communion Antiphon
Blessed is the womb of the Virgin Mary, which bore the Son of the eternal Father. 
  

Post Communion
Having received the aids conducive to our salvation, O Lord, we beseech You, grant that we may everywhere be protected by the patronage of blessed Mary, ever virgin, in veneration of whom we have made these offerings to Your Majesty.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.


Commemoration of SAINTS PROTUS AND HYACINTH

O Lord, may Your Sacrament which we have received cleanse us through the prayer of the blessed martyrs Protus and Hyacinth. Through our Lord . . . 






English: Mother Mary with the Holy Child Jesus...
English: Mother Mary with the Holy Child Jesus Christ, Oil/canvas, 1913 (Photo credit: Wikipedia)

No comments:

Post a Comment

Please no anonymous comments. I require at least some way for people to address each other personally and courteously. Having some name or handle helps.

Note: Only a member of this blog may post a comment.